[18/20]
« José Luís Tavares
» Luís Cardoso
Nuove Testualità
Maria da Conceição Lima
“Residenza”

Tornerai dalla strada vecchia
senza preavviso.
Sarà come ieri, sul far della sera:
remoto, repentino, il sibilo.
E sul sentiero un singhiozzo di festa
sparso.

La luce sarà umida
la pioggia intima
sull’impronta dei tuoi piedi.
Un dito e una foglia dopo l’altra
toccherai i profumi
i sortilegi del giardino –
il piccolo limone della nonna
il decrepito izaquenteiro
l’ocá adombrato
il kimi storto
e sulla soglia, impresso nell’argilla
il fantasma del montone bianco.
Lo scalino scricchiolerà al primo passo
Salirai lentamente, concreto
senza calpestare la tavola sconnessa del pavimento.
La porta sarà aperta, la fiaccola accesa.

in O útero da casa
n. 1961 S. Tomé e Príncipe
© Instituto Camões, 2007